ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL DE OBJECT FIRST
Este Acuerdo de Licencia de Usuario Final ("EULA"), vigente a partir del 1 de noviembre de 2026, es un acuerdo legal entre el usuario final (como individuo o entidad, "Usuario final") y ObjectFirst, Inc. ("Licenciante"), que establece los derechos y obligaciones que rigen los productos de software, que se proporcionan como un componente integrado preinstalado de los dispositivos de hardware de ObjectFirst ("Software"), servicios de soporte limitados y la documentación asociada ("Documentación"). Al instalar, usar o interactuar de cualquier otro modo con el Software o la Documentación, prestar o recibir servicios que involucren el Software, el Usuario final acepta quedar vinculado por los términos de este EULA. Si el Usuario final no está de acuerdo con los términos de este EULA, no use ni interactúe de cualquier otro modo con el Software, la Documentación o los servicios.
1. Términos generales
1.1. Concesión de licencia. El Licenciante concede al Usuario final un derecho no exclusivo, intransferible y no sublicenciable para usar el Software en forma de código objeto y la Documentación para los fines empresariales internos del Usuario final, conforme a los términos y condiciones aquí establecidos. El Software se licencia específicamente como un componente integrado del dispositivo de hardware de ObjectFirst ("Dispositivo") con el que se entregó. El derecho del Usuario final a usar el Software se limita al uso en dicho Dispositivo. El uso del Software de forma independiente del Dispositivo (incluyendo, entre otros, la extracción para su uso en hardware de terceros o en entornos virtualizados) está estrictamente prohibido.
1.2. El Software debe utilizarse de conformidad con la Documentación y los términos de este EULA. En caso de que el Usuario final adquiera el Dispositivo y el Software mediante un modelo de adquisición basado en consumo, el uso del Software y del Dispositivo bajo dicho modelo se rige exclusivamente por el Acuerdo de Suscripción de ObjectFirst ubicado en https://objectfirst.com/legal/subscription-agreement/ y no por este EULA.
1.3. Plazo de la licencia. No obstante la Sección 1.1, la licencia concedida respecto de cada Dispositivo es perpetua o por un plazo limitado, determinado únicamente por la fecha del pedido del Usuario final para ese Dispositivo: (a) para un Dispositivo pedido antes del 1 de noviembre de 2026, la licencia es perpetua (una "Licencia perpetua"); y (b) para un Dispositivo pedido en o después de esa fecha, la licencia se concede por el plazo indicado en el pedido del Usuario final (el "Plazo de la licencia") y vence al final de dicho plazo salvo que se renueve (una "Licencia a plazo"). Esa determinación queda fijada durante la vida útil del Dispositivo y no cambia por razón de ninguna actualización del Software, ninguna versión posterior de este EULA, la incorporación de Dispositivos a un clúster o la sustitución del Dispositivo bajo garantía.
1.4. Vencimiento de una Licencia a plazo. Al vencimiento de un Plazo de la licencia, el Licenciante pondrá el Dispositivo en modo de solo lectura ("Modo de solo lectura") mediante el Software, y el Usuario final autoriza expresamente al Licenciante a hacerlo. El Licenciante notificará al Usuario final con antelación antes de que un Dispositivo entre en Modo de solo lectura. En Modo de solo lectura, el Dispositivo no aceptará nuevos datos de copia de seguridad, pero el Usuario final seguirá pudiendo acceder, leer, restaurar, exportar y eliminar los datos ya almacenados en el Dispositivo, durante el tiempo que el Usuario final conserve el Dispositivo y sin cargo adicional, y el Licenciante no eliminará, cifrará, retendrá ni hará de otro modo que esos datos sean inaccesibles. La funcionalidad completa se reanuda tras la renovación del Plazo de la licencia.
2. Uso prohibido
Sin el consentimiento previo expreso y por escrito del Licenciante, el Usuario final no podrá (directa o indirectamente a través de cualquier empleado, contratista, consultor, agente u otro representante): (a) revender, transferir, compartir o sublicenciar el Software; (b) descifrar, descompilar, desensamblar, reensamblar inversamente, aplicar ingeniería inversa, modificar o intentar de cualquier otro modo derivar el código fuente, algoritmos, etiquetas, especificaciones, arquitecturas, estructuras u otros elementos del Software, total o parcialmente, para cualquier fin o de cualquier manera (salvo en la medida en que dicha prohibición esté expresamente prohibida por la ley); (c) escribir o desarrollar cualquier software derivado o documentación u otros programas de software basados en el Software o la Documentación; o (d) instalar, copiar o ejecutar el Software en cualquier hardware distinto del Dispositivo con el que se entregó.
3. Mantenimiento y soporte
3.1. El mantenimiento y soporte (colectivamente, "Mantenimiento") para el Software está disponible de conformidad con la política de soporte del Licenciante. Si el Mantenimiento está incluido en el plan del Usuario final, comenzará en la fecha en que el Dispositivo se entregue al Usuario final. El Usuario final recibirá soporte para el Software, incluidas cualesquiera actualizaciones, mejoras o perfeccionamientos. Los planes de Mantenimiento vencidos no son elegibles para actualizaciones del Software. Los planes de Mantenimiento que hayan vencido no son elegibles para actualizaciones del Software ni para el soporte del Dispositivo y/o del Software. Para cualquier clúster o grupo de nodos configurados para operar conjuntamente, la elegibilidad de Mantenimiento para el clúster se determina por el nodo con el plazo de Mantenimiento restante más corto (o la fecha de vencimiento más próxima). Si el Mantenimiento de cualquier nodo del clúster ha vencido, el clúster se tratará como con Mantenimiento vencido y no será elegible para actualizaciones del Software ni para el soporte del Dispositivo y/o del Software. El Licenciante puede utilizar la telemetría recopilada (según se prescribe en la Sección 4 a continuación) para proporcionar Mantenimiento proactivo, incluido el monitoreo del estado del sistema, notificaciones de actualizaciones de seguridad y alertas de riesgo.
3.2. El Software puede incluir una funcionalidad de actualización automática ("Actualizaciones automáticas") que, cuando está habilitada, descarga e instala actualizaciones del Software, incluidas actualizaciones de paquetes de terceros, BIOS, disco, red, firmware del controlador y componentes. Al usar el Software, el Usuario final reconoce y acepta lo siguiente:
a) Las Actualizaciones automáticas pueden incluir modificaciones del Software, actualizaciones de componentes de terceros existentes y/o nuevos componentes de terceros.
b) Una versión actualizada de este EULA se aplica a los Dispositivos pedidos en o después de la fecha en que entra en vigor. Ninguna actualización del Software ni ninguna versión posterior de este EULA reducirá los derechos del Usuario final respecto de, ni cambiará la determinación conforme a la Sección 1.3 para, un Dispositivo pedido antes de esa fecha.
c) La funcionalidad de Actualizaciones automáticas puede controlarse a través de la configuración del Software en cualquier momento. Sin embargo, cambiar la configuración predeterminada de las Actualizaciones automáticas puede afectar a la seguridad y funcionalidad del Software, y el Licenciante rechaza cualquier responsabilidad derivada de la decisión del Usuario final de deshabilitar las actualizaciones.
4. Recopilación y monitoreo de información técnica
4.1. El Software está diseñado para transmitir información de diagnóstico en tiempo real al Licenciante a través de una conexión cifrada para garantizar la integridad del entorno de almacenamiento inmutable y permitir la resolución proactiva de errores. El Licenciante puede recopilar información técnica relativa a la configuración, el estado y el rendimiento del Software y del Dispositivo. Dicha telemetría puede utilizarse para los siguientes fines: resolución más rápida de incidencias y prevención proactiva de problemas; notificaciones automáticas de actualización de software; generación automática de tickets de servicio al detectarse eventos críticos; y análisis de tendencias para optimizar el uso de la capacidad.
4.2. No obstante la Sección 4.1, el Licenciante acepta expresamente que no puede ni deberá acceder a:
a) Cualquier dato almacenado por el Usuario final en el Dispositivo (incluyendo, entre otros, archivos de copia de seguridad y datos restaurados); o
b) Cualesquiera claves de cifrado, contraseñas o credenciales de seguridad gestionadas por el Usuario final.
El acceso del Licenciante se limita estrictamente a la telemetría a nivel de sistema y a los metadatos operativos necesarios para el mantenimiento y soporte proactivos. Bajo ninguna circunstancia la recopilación de telemetría dará lugar al acceso al contenido de las copias de seguridad o a las credenciales del Usuario final.
5. Información personal
Los datos personales proporcionados voluntariamente por el Usuario final al Licenciante, así como cualquier dato personal incluido inadvertidamente en la telemetría o en la información de diagnóstico recopilada conforme a la Sección 4, se procesarán de conformidad con la Política de privacidad del Licenciante disponible en https://objectfirst.com/legal/privacy-policy/.
6. Derechos de propiedad intelectual
El Software SE LICENCIA, NO SE VENDE. El Software está protegido por leyes de patentes, derechos de autor, marcas comerciales, secretos comerciales y otras leyes. Todos los derechos, títulos e intereses sobre el Software, la Documentación y cualesquiera otros materiales del Licenciante son retenidos exclusivamente por el Licenciante. El Usuario final acepta que el Licenciante tendrá el derecho irrestricto y mundial de utilizar todos y cada uno de los comentarios y sugerencias realizados por el Usuario final respecto del Software ("Comentarios").
7. Software de código abierto
El Software puede incluir componentes de software de código abierto ("OSS") propiedad de terceros y sujetos a sus respectivos términos de licencia. La lista definitiva de componentes OSS y las licencias aplicables se contiene en el Archivo de licencia OSS distribuido con el Software. Nada en este EULA modifica o sustituye ningún término de licencia OSS y, en caso de conflicto, la licencia OSS aplicable prevalecerá respecto de ese componente específico. Cualesquiera garantías o responsabilidades relacionadas con OSS se rigen exclusivamente por los términos de la licencia OSS aplicable.
8. Auditoría
Durante la vigencia de este EULA y durante un año después, el Licenciante podrá, previa notificación razonable, verificar el cumplimiento del Usuario final con este EULA no más de una vez al año, salvo que existan motivos razonables para sospechar un incumplimiento. El Usuario final debe proporcionar la información solicitada o el acceso a la infraestructura dentro de los treinta (30) días siguientes a dicha notificación. Si la auditoría revela un incumplimiento sustancial, sus costos serán asumidos por el Usuario final.
9. Indemnización
El Licenciante defenderá o, a su elección, resolverá cualquier acción contra el Usuario final basada en una reclamación de que el uso del Software por parte del Usuario final infringe cualquier derecho de propiedad intelectual de un tercero, siempre que (a) el Licenciante sea notificado con prontitud, (b) el Licenciante tenga el control exclusivo de la defensa y (c) el Usuario final coopere. Esto no se aplica si (1) el Software se utiliza fuera del alcance de este EULA, (2) el Software es modificado por el Usuario final, (3) el Software se utiliza en combinación con hardware o software no suministrado por el Licenciante cuando la infracción no se habría producido de otro modo, o (4) el Software se separa del Dispositivo original.
10. Garantía limitada y limitaciones de responsabilidad
10.1. La compra de la licencia del Software es definitiva y no cancelable, no retornable y no reembolsable, salvo que se disponga expresamente en este Acuerdo.
10.2. EL SOFTWARE SE PROPORCIONA “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, INCLUIDAS CUALESQUIERA GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE.
10.3. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO EL LICENCIANTE SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, EJEMPLARES, PUNITIVOS O CONSECUENTES, NI POR CUALQUIER PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS, NEGOCIO, FONDO DE COMERCIO, DATOS O INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO, QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON ESTE ACUERDO O CON EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SOFTWARE, INCLUSO SI EL LICENCIANTE HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
10.4. LA RESPONSABILIDAD MÁXIMA AGREGADA DEL LICENCIANTE QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA CON ESTE ACUERDO NO EXCEDERÁ EL MENOR DE (A) LAS TARIFAS PAGADAS POR EL USUARIO FINAL AL LICENCIANTE DURANTE EL PERÍODO DE DOCE (12) MESES INMEDIATAMENTE ANTERIOR AL EVENTO QUE DIO LUGAR A LA RECLAMACIÓN, Y (B) QUINIENTOS MIL DÓLARES ESTADOUNIDENSES (US$500,000).
11. Control de exportaciones
Las partes cumplirán con todas las regulaciones de exportación o importación aplicables y las sanciones comerciales impuestas por diversos países, incluidos EE. UU., la UE, el Reino Unido y la ONU. El Usuario final confirma que no está incluido en ninguna lista relacionada con sanciones de personas designadas y que no está constituido conforme a las leyes de, no reside en, ni está controlado por ningún país o región sujeto a sanciones integrales o embargos (actualmente, Bielorrusia, Cuba, Irán, Corea del Norte, Rusia, Siria y las regiones de Crimea, Donetsk, Jersón, Lugansk y Zaporiyia de Ucrania). El Usuario final acepta que no utilizará el Software de ninguna manera que viole las leyes o regulaciones aplicables de control de exportaciones, incluido el uso por o en beneficio de cualquier individuo o entidad identificados en cualquier lista de partes restringidas (incluidas las listas Consolidated Sanctions, Specially Designated Nationals, Denied Persons, Entity o Unverified). El Licenciante se reserva el derecho de suspender el acceso al Software por violaciones de esta cláusula sin previo aviso.
12. Usuarios del Gobierno de los Estados Unidos
El Software es "software informático comercial" según se describe en DFAR 252.227-7014(a)(1) y es adquirido por el Gobierno de EE. UU. sujeto a los términos de este EULA según se especifica en FAR 12.212 y 12.211.
13. Confidencialidad
Cada parte acepta mantener la confidencialidad de la información divulgada por la otra parte que esté designada como confidencial o que razonablemente deba entenderse como confidencial, dada la naturaleza de la información y las circunstancias de la divulgación. Para evitar dudas, la telemetría y los datos operativos recopilados por el Licenciante conforme a la Sección 4 constituyen Información confidencial del Licenciante. La Información confidencial se utilizará únicamente para cumplir las obligaciones en virtud de este EULA. Esta obligación no se aplica a la información que sea o llegue a ser de conocimiento público sin culpa de la parte receptora, haya sido desarrollada independientemente por la parte receptora o deba divulgarse por ley u orden judicial.
14. General
Este EULA constituye el acuerdo íntegro entre las partes con respecto a su objeto y sustituye cualquier término en conflicto. Si alguna disposición se considera inaplicable, se aplicará en la máxima medida permitida, y las disposiciones restantes permanecerán en vigor. El Licenciante puede ceder este EULA a cualquier afiliada o en relación con una fusión o cambio de control sin el consentimiento del Usuario final.
15. Ley aplicable y jurisdicción
Este EULA se rige por, y se interpreta de conformidad con, las leyes aplicables según lo siguiente: (a) para Usuarios finales domiciliados en la Unión Europea, las leyes de los Países Bajos; (b) para Usuarios finales domiciliados en el Reino Unido, las leyes de Inglaterra y Gales; y (c) para todos los demás Usuarios finales, las leyes del Estado de Delaware, EE. UU., en cada caso sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes. El Usuario final se somete irrevocablemente a la jurisdicción exclusiva de (a) los tribunales estatales competentes ubicados en Ámsterdam, Países Bajos, para Usuarios finales domiciliados en la Unión Europea, (b) los tribunales estatales de Inglaterra y Gales para Usuarios finales domiciliados en el Reino Unido, y (c) los tribunales estatales y federales ubicados en Delaware, EE. UU., para todos los demás Usuarios finales.
Object First ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL
Este Acuerdo de Licencia de Usuario Final ("EULA"), vigente a partir del 1 de noviembre de 2026, es un acuerdo legal entre el usuario final (como persona física o entidad, "Usuario Final") y ObjectFirst, Inc. ("Licenciante"), que establece los derechos y obligaciones que rigen los productos de software, que se proporcionan como un componente integrado preinstalado de los dispositivos de hardware de ObjectFirst ("Software"), los servicios de soporte limitados y la documentación asociada ("Documentación"). Al instalar, usar o interactuar de cualquier otro modo con el Software o la Documentación, prestar o recibir servicios que involucren el Software, el Usuario Final acepta quedar vinculado por los términos de este EULA. Si el Usuario Final no está de acuerdo con los términos de este EULA, no use ni interactúe de cualquier otro modo con el Software, la Documentación o los servicios.
1. Términos generales
1.1. Concesión de licencia. El Licenciante concede al Usuario Final un derecho no exclusivo, intransferible y no sublicenciable para usar el Software en forma de código objeto y la Documentación para los fines empresariales internos del Usuario Final, conforme a los términos y condiciones aquí establecidos. El Software se licencia específicamente como un componente integrado del dispositivo de hardware de ObjectFirst ("Dispositivo") con el que se entregó. El derecho del Usuario Final a usar el Software se limita al uso en dicho Dispositivo. El uso del Software de forma independiente del Dispositivo (incluidos, entre otros, la extracción para su uso en hardware de terceros o en entornos virtualizados) está estrictamente prohibido.
1.2. El Software debe utilizarse de conformidad con la Documentación y los términos de este EULA. En caso de que el Usuario Final adquiera el Dispositivo y el Software mediante un modelo de adquisición basado en consumo, el uso del Software y del Dispositivo bajo dicho modelo se rige exclusivamente por el Acuerdo de Suscripción de ObjectFirst disponible en https://objectfirst.com/legal/subscription-agreement/ y no por este EULA.
1.3. Plazo de la licencia. No obstante la Sección 1.1, la licencia concedida respecto de cada Dispositivo es perpetua o por un plazo limitado, determinado únicamente por la fecha del pedido del Usuario Final para ese Dispositivo: (a) para un Dispositivo pedido antes del 1 de noviembre de 2026, la licencia es perpetua (una "Licencia Perpetua"); y (b) para un Dispositivo pedido en esa fecha o con posterioridad, la licencia se concede por el plazo indicado en el pedido del Usuario Final (el "Plazo de la Licencia") y vence al final de dicho plazo salvo que se renueve (una "Licencia a Plazo"). Esa determinación queda fijada durante la vida útil del Dispositivo y no cambia por motivo de ninguna actualización del Software, ninguna versión posterior de este EULA, la incorporación de Dispositivos a un clúster o la sustitución del Dispositivo en garantía.
1.4. Vencimiento de una Licencia a Plazo. Al vencimiento de un Plazo de la Licencia, el Licenciante pondrá el Dispositivo en modo de solo lectura ("Modo de Solo Lectura") mediante el Software, y el Usuario Final autoriza expresamente al Licenciante a hacerlo. El Licenciante notificará al Usuario Final con antelación antes de que un Dispositivo entre en Modo de Solo Lectura. En Modo de Solo Lectura, el Dispositivo no aceptará nuevos datos Backup, pero el Usuario Final seguirá pudiendo acceder, leer, restaurar, exportar y eliminar los datos ya almacenados en el Dispositivo, mientras el Usuario Final conserve el Dispositivo y sin cargo adicional, y el Licenciante no eliminará, cifrará, retendrá ni hará de otro modo que esos datos sean inaccesibles. La funcionalidad completa se reanuda tras la renovación del Plazo de la Licencia.
2. Uso prohibido
Sin el consentimiento previo expreso y por escrito del Licenciante, el Usuario Final no podrá (directa o indirectamente a través de cualquier empleado, contratista, consultor, agente u otro representante): (a) revender, transferir, compartir o sublicenciar el Software; (b) descifrar, descompilar, desensamblar, reensamblar inversamente, aplicar ingeniería inversa, modificar o intentar de cualquier otro modo derivar el código fuente, algoritmos, etiquetas, especificaciones, arquitecturas, estructuras u otros elementos del Software, total o parcialmente, para cualquier fin o de cualquier manera (salvo en la medida en que dicha prohibición esté expresamente prohibida por la ley); (c) escribir o desarrollar cualquier software derivado o documentación u otros programas de software basados en el Software o la Documentación; o (d) instalar, copiar o ejecutar el Software en cualquier hardware distinto del Dispositivo con el que se entregó.
3. Mantenimiento y soporte
3.1. El mantenimiento y soporte (colectivamente, "Mantenimiento") para el Software está disponible de conformidad con la política de soporte del Licenciante. Si el Mantenimiento está incluido en el plan del Usuario Final, comenzará en la fecha en que el Dispositivo se entregue al Usuario Final. El Usuario Final recibirá soporte para el Software, incluidas cualesquiera actualizaciones, mejoras o perfeccionamientos. Los planes de Mantenimiento vencidos no son elegibles para actualizaciones del Software. Los planes de Mantenimiento que hayan vencido no son elegibles para actualizaciones del Software ni para el soporte del Dispositivo y/o del Software. Para cualquier clúster o grupo de nodos configurados para operar conjuntamente, la elegibilidad de Mantenimiento para el clúster se determina por el nodo con el plazo de Mantenimiento restante más corto (o la fecha de vencimiento más próxima). Si el Mantenimiento de cualquier nodo del clúster ha vencido, el clúster se tratará como con Mantenimiento vencido y no será elegible para actualizaciones del Software ni para el soporte del Dispositivo y/o del Software. El Licenciante puede utilizar la telemetría recopilada (según se prescribe en la Sección 4 a continuación) para proporcionar Mantenimiento proactivo, incluido el monitoreo del estado del sistema, las notificaciones de actualización Seguridad y las alertas de riesgo.
3.2. El Software puede incluir una funcionalidad de actualización automática ("Actualizaciones Automáticas") que, cuando está habilitada, descarga e instala actualizaciones del Software, incluidas actualizaciones de paquetes de terceros, BIOS, disco, red, firmware del controlador y componentes. Al usar el Software, el Usuario Final reconoce y acepta lo siguiente:
a) Las Actualizaciones Automáticas pueden incluir modificaciones del Software, actualizaciones de componentes de terceros existentes y/o nuevos componentes de terceros.
b) Una versión actualizada de este EULA se aplica a los Dispositivos pedidos en la fecha en que entra en vigor o con posterioridad. Ninguna actualización del Software ni ninguna versión posterior de este EULA reducirá los derechos del Usuario Final respecto de, ni cambiará la determinación conforme a la Sección 1.3 para, un Dispositivo pedido antes de esa fecha.
c) La funcionalidad de Actualizaciones Automáticas puede controlarse en cualquier momento a través de la configuración del Software. Sin embargo, cambiar la configuración predeterminada de las Actualizaciones Automáticas puede afectar a la Seguridad y a la funcionalidad del Software, y el Licenciante rechaza cualquier responsabilidad derivada de la decisión del Usuario Final de deshabilitar las actualizaciones.
4. Recopilación y monitoreo de información técnica
4.1. El Software está diseñado para transmitir información de diagnóstico en tiempo real al Licenciante a través de una conexión cifrada para garantizar la integridad del entorno de almacenamiento inmutable y permitir la resolución proactiva de errores. El Licenciante puede recopilar información técnica relativa a la configuración, el estado y el rendimiento del Software y del Dispositivo. Dicha telemetría puede utilizarse para los siguientes fines: resolución más rápida de incidencias y prevención proactiva de problemas; notificaciones automáticas de actualización de software; generación automática de tickets de servicio al detectar eventos críticos; y análisis de tendencias para optimizar el uso de la capacidad.
4.2. No obstante la Sección 4.1, el Licenciante acepta expresamente que no puede ni deberá acceder a:
a) Cualquier dato almacenado por el Usuario Final en el Dispositivo (incluidos, entre otros, archivos Backup y datos restaurados); o
b) Cualesquiera claves de cifrado, contraseñas o credenciales Seguridad gestionadas por el Usuario Final.
El acceso del Licenciante se limita estrictamente a la telemetría a nivel de sistema y a los metadatos operativos necesarios para el mantenimiento y soporte proactivos. En ningún caso la recopilación de telemetría dará lugar al acceso al contenido Backup o a las credenciales del Usuario Final.
5. Información personal
Los datos personales proporcionados voluntariamente por el Usuario Final al Licenciante, así como cualquier dato personal incluido inadvertidamente en la telemetría o en la información de diagnóstico recopilada conforme a la Sección 4, se procesarán de conformidad con la Política de Privacidad del Licenciante disponible en https://objectfirst.com/legal/privacy-policy/.
6. Derechos de propiedad intelectual
El Software SE LICENCIA, NO SE VENDE. El Software está protegido por leyes de patentes, derechos de autor, marcas comerciales, secretos comerciales y otras leyes. Todos los derechos, títulos e intereses sobre el Software, la Documentación y cualesquiera otros materiales del Licenciante son retenidos exclusivamente por el Licenciante. El Usuario Final acepta que el Licenciante tendrá el derecho irrestricto y mundial de utilizar todos y cada uno de los comentarios y sugerencias realizados por el Usuario Final respecto del Software ("Comentarios").
7. Software de código abierto
El Software puede incluir componentes de software de código abierto ("OSS") propiedad de terceros y sujetos a sus respectivos términos de licencia. La lista definitiva de componentes OSS y las licencias aplicables se incluye en el Archivo de Licencias OSS distribuido con el Software. Nada en este EULA modifica o sustituye cualesquiera términos de licencia OSS y, en caso de conflicto, la licencia OSS aplicable prevalecerá respecto de ese componente específico. Cualesquiera garantías o responsabilidades relacionadas con OSS se rigen exclusivamente por los términos de la licencia OSS aplicable.
8. Auditoría
Durante la vigencia de este EULA y durante un año a partir de entonces, el Licenciante podrá, previa notificación razonable, verificar el cumplimiento del Usuario Final con este EULA no más de una vez al año, salvo que existan motivos razonables para sospechar un incumplimiento. El Usuario Final debe proporcionar la información solicitada o el acceso a la infraestructura dentro de los treinta (30) días siguientes a dicha notificación. Si la auditoría revela un incumplimiento sustancial, sus costos correrán a cargo del Usuario Final.
9. Indemnización
El Licenciante defenderá o, a su elección, resolverá cualquier acción contra el Usuario Final basada en una reclamación de que el uso del Software por parte del Usuario Final infringe cualquier derecho de propiedad intelectual de un tercero, siempre que (a) se notifique oportunamente al Licenciante, (b) el Licenciante tenga el control exclusivo de la defensa y (c) el Usuario Final coopere. Esto no aplica si (1) el Software se utiliza fuera del alcance de este EULA, (2) el Software es modificado por el Usuario Final, (3) el Software se utiliza en combinación con hardware o software no suministrado por el Licenciante cuando la infracción no se habría producido de otro modo, o (4) el Software se separa del Dispositivo original.
10. Garantía limitada y limitaciones de responsabilidad
10.1. La compra de la licencia del Software es definitiva y no cancelable, no retornable y no reembolsable, salvo que se disponga expresamente en este Acuerdo.
10.2. EL SOFTWARE SE PROPORCIONA “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, INCLUIDAS CUALESQUIERA GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE.
10.3. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO EL LICENCIANTE SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, EJEMPLARES, PUNITIVOS O CONSECUENTES, NI POR CUALQUIER PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS, NEGOCIO, FONDO DE COMERCIO, DATOS O INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO, QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON ESTE ACUERDO O CON EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SOFTWARE, INCLUSO SI EL LICENCIANTE HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
10.4. LA RESPONSABILIDAD MÁXIMA TOTAL DEL LICENCIANTE QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA CON ESTE ACUERDO NO EXCEDERÁ EL MENOR DE (A) LAS TARIFAS PAGADAS POR EL USUARIO FINAL AL LICENCIANTE DURANTE EL PERÍODO DE DOCE (12) MESES INMEDIATAMENTE ANTERIOR AL EVENTO QUE DIO LUGAR A LA RECLAMACIÓN, Y (B) QUINIENTOS MIL DÓLARES ESTADOUNIDENSES (US$500.000).
11. Control de exportaciones
Las partes cumplirán con todas las normativas de exportación o importación aplicables y las sanciones comerciales impuestas por diversos países, incluidos EE. UU., la UE, el Reino Unido y la ONU. El Usuario Final confirma que no está incluido en ninguna lista relacionada con sanciones de personas designadas y que no está constituido conforme a las leyes de, no reside en, ni está controlado por ningún país o región sujeto a sanciones integrales o embargos (actualmente, Bielorrusia, Cuba, Irán, Corea del Norte, Rusia, Siria y las regiones de Crimea, Donetsk, Jersón, Lugansk y Zaporiyia de Ucrania). El Usuario Final acepta que no utilizará el Software de ninguna manera que viole las leyes o normativas aplicables de control de exportaciones, incluido el uso por o en beneficio de cualquier persona física o entidad identificada en cualesquiera listas de partes restringidas (incluidas las listas Consolidated Sanctions, Specially Designated Nationals, Denied Persons, Entity o Unverified). El Licenciante se reserva el derecho de suspender el acceso al Software por infracciones de esta cláusula sin previo aviso.
12. Usuarios del Gobierno de los Estados Unidos
El Software es "software informático comercial" según se describe en DFAR 252.227-7014(a)(1) y es adquirido por el Gobierno de EE. UU. sujeto a los términos de este EULA según se especifica en FAR 12.212 y 12.211.
13. Confidencialidad
Cada parte acepta mantener la confidencialidad de la información divulgada por la otra parte que esté designada como confidencial o que razonablemente deba entenderse como confidencial, dada la naturaleza de la información y las circunstancias de la divulgación. Para evitar dudas, la telemetría y los datos operativos recopilados por el Licenciante conforme a la Sección 4 constituyen Información Confidencial del Licenciante. La Información Confidencial se utilizará únicamente para cumplir las obligaciones en virtud de este EULA. Esta obligación no se aplica a la información que sea o llegue a ser de conocimiento público sin culpa de la parte receptora, haya sido desarrollada de forma independiente por la parte receptora o deba divulgarse por ley u orden judicial.
14. Disposiciones generales
Este EULA constituye el acuerdo íntegro entre las partes con respecto a su objeto y sustituye cualesquiera términos en conflicto. Si alguna disposición se considera inaplicable, se aplicará en la máxima medida permitida, y las disposiciones restantes permanecerán en vigor. El Licenciante puede ceder este EULA a cualquier afiliada o en relación con una fusión o cambio de control sin el consentimiento del Usuario Final.
15. Ley aplicable y jurisdicción
Este EULA se rige por, y se interpreta de conformidad con, las leyes aplicables según lo siguiente: (a) para Usuarios Finales domiciliados en la Unión Europea, las leyes de los Países Bajos; (b) para Usuarios Finales domiciliados en el Reino Unido, las leyes de Inglaterra y Gales; y (c) para todos los demás Usuarios Finales, las leyes del Estado de Delaware, EE. UU., en cada caso sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes. El Usuario Final se somete irrevocablemente a la jurisdicción exclusiva de (a) los tribunales estatales competentes ubicados en Ámsterdam, Países Bajos, para Usuarios Finales domiciliados en la Unión Europea, (b) los tribunales estatales de Inglaterra y Gales para Usuarios Finales domiciliados en el Reino Unido, y (c) los tribunales estatales y federales ubicados en Delaware, EE. UU., para todos los demás Usuarios Finales.